κουπί
το
весло
σκεπάζω
μετ.
накрывать, покрывать, укрывать
скрывать, замять (дело
επιτέλους
επίρρ.
наконец
πατώ
μετ.
ступать, наступать
давить, нажимать; ~ τνω σφραγίδα ставить печать
переступать, нарушать
нападать, вторгаться
нападать, вторгаться
(перен) поднимать (крик) ~ τις φωνές
~ ξύλο бить палкой, колотить
λάφυρο
το
добыча
(πλ.) трофеи
σέρνω
αόρ. έφυρα
тянуть, тащить; ~ τον χορό водить хоровод; ~ φωνή подавать голос
таскать с собой
вытаскивать
бранить, поносить
идти, плестись, тащиться
σύρε στο καλό иди по добру по здорову
σωρός
ο
куча
множество
αιδιοδοξία
η
оптимизм
φίδι
φείδι
το
змея
βωμός
ο
алтарь
διπλανός
επίθ.
прилегающий, соседний
βαστάζω
μετ.
нести, держать
выдерживать, выносить
κληρονομώ
μετ.
наследовать
δαγκάνω
μετ.
кусать, жалить
μέρι
το
бедро
μηρός
ο
πληγή
η
рана
βρωμίζω
αμετ.
вонять
пачкать
υποφέρω
μετ.
выносить, переносить
μυρωδιά
η
запах, аромат
αράζω
αμετ.
причаливать
бросать якорь
άραγμα
άραγμα
το
швартовка
εγκαταλείπω
μετ.
оставлять, покидать
πορεία
η
поход, марш
маршрут
(перен.) ход (событий)
προμήνυμα
το
предсказание
ενθαρρύνω
μετ.
ободрять
σύντομα
επίρρ.
скоро, быстро
кратко
διαδίδω
αμετ.
распространять, разглашать; διαδίδεται ότι ... говорят, что
χρησμός
ο
пророчество
προμήνυμα
ασπίδα
η
щит
χώμα
το
земля, почва
глина
(перен.) прах
άμμος
η
песок
λόφος
ο
холм
αντηχώ
αμετ.
отдаваться эхом
звучать, звенеть
раздаваться
σάλπιγγα
η
труба, горн
πανοπλία
η
доспехи
πύλη
η
(уст.) ворота
εμποδίζω
μετ.
мешать, препятствовать
удерживать, останавливаться
отвлекать
запрещать
αναγκάζω
μετ.
заставлять
вынуждать
принуждать
υποχωρώ
αόρ. υποχώρεσα, υποχώρησα
αμετ.
отступать, уступать
θάρρος
το
смелость; λαμβάνω θάρρο брать на себя смелость
(о поведении) свобода, вольность μ'όλο το θάρρο без
церемоний
доверие, вера
θαρρετά
γενικεύω
μετ.
обобщать, делать всеобщим
αμπαρώνω
μετ.
запирать на засов
έπαλξι
η
зубец крепостной стены
бойница, амбразура
(перен.) первые ряды
σπάνω
αόρ. έπαξα
ломать, разбивать
изнырять, утомлять
~ στο ξύλο избивать
αυτό θα σπάσε στο κεφάλι μου это свалится на мою голову
ломаться, разбиваться
лопаться, взрываться; ~ στα γέλοι разражаться смехом
утомляться, надрываться, изнемогать
αντικρυνός
сосед, живущий напротив
противоположный
σκοπίζω
разбрасывать, рассеивать
разгонять
расстрачивать (деньги)
рассеиваться (о толпе)
σκορπώ
μετ.
σκόρπιος
разбросанный
растрёпанный
скорпион
πάρισμο
το
взятие, захват
πολιορκώ
μετ.
осаждать
στερεώνω
μετ.
прикреплять
укреплять, усиливать
подтверждать
παρασύρω
μετ.
уносить, увлекать
(перен.) вовлекать, соблазнять
παρασέρνω
τυχαίνω
αόρ. έτυχα
встречать
заставать
задевать, попадать
случайно быть, находиться, оказываться
случаться, происходить, бывать
έτυχε τον ίδω я случайно его увидел
αν τύχει случайно
θα πάρεις ο τι σου τύχει получишь то, что тебе полагается
όπως τύχει как попало
όταν τύχει когда представится случай
μη τύχει και νομίσετε ... не подумайте только ...
ζεσπώ
ζεσπάνω
αμετ.
лопаться, трескаться
обрушиваться, разражаться (гневом и т.п.)
τρικύμια
η
шторм, буря
στήνω
μετ.
поднимать
ставить, воздвигать (здание), водружать (знамя),
разбивать (палатку), устанавливать (машину)
~ φωλιά вить гнездо
κλάδι
το
ветка, сук
λιόκλαδο
απέραντος
επίθ.
бесконечный
οχυρώνω
μετ.
укреплять
τάφρος
η
ров, канава
(воен.) траншея, окоп
περιτείχισμα
το
крепостные стены
укрепления