diff options
Diffstat (limited to 'xml/ru/oysiastika.xml')
-rw-r--r-- | xml/ru/oysiastika.xml | 244 |
1 files changed, 180 insertions, 64 deletions
diff --git a/xml/ru/oysiastika.xml b/xml/ru/oysiastika.xml index 478a915..d5b19cb 100644 --- a/xml/ru/oysiastika.xml +++ b/xml/ru/oysiastika.xml @@ -146,33 +146,34 @@ </SECTION> -</PAGE> - -<PAGE HEADER="Существительные мужского рода"> - +<SECTION> +<HEADER>Ударение</HEADER> <PARA> -У некоторых существительных мужского рода 2-х окончаний, у которых ударение в -именительном падеже падает на 2-й слог, ударение в родительном падеже -множественного числа падает на 1-й слог. К таким существительным относятся: - -<ENUMERATE> -<ITEM>Существительные на <FLECT>ίας</FLECT> (<DICTREF>ταμίας</DICTREF>, -<DICTREF>καρχαρίας</DICTREF>)</ITEM> - -<ITEM>Существительные на <FLECT>ίστας</FLECT> ( -<DICTREF>τουρίστας</DICTREF>, <DICTREF>πιανίστας</DICTREF>)</ITEM> - -<ITEM><DICTREF>μήνας</DICTREF>, <DICTREF>άντρας</DICTREF>, <DICTREF>βλάκας</DICTREF></ITEM> -</ENUMERATE> +Ударение при склонении остаётся во всех падежах на том же слоге, на котором +оно стояло в именительном падеже единственного числа, если это позволяется +<XREF REF="tonos">общими правилами об ударениях</XREF>: им.п. <EXAMPLE>σώμα</EXAMPLE>, +род.п. <EXAMPLE>σώματος</EXAMPLE>. </PARA> <PARA> -У существительных на <FLECT>ας</FLECT>, у которых ударение в именительном -падеже падает на третий слог, ударение в родительном падеже множественного -числа переносится на слог вправо. +Если к основе при склонении прибавляется долгий слог, то ударение перемещается +на один слог к концу: им.п. <EXAMPLE>σύντρόφος</EXAMPLE>, род.п. <EXAMPLE> +συντρόφου</EXAMPLE>, дат.п. <EXAMPLE>συντρόφω</EXAMPLE>. </PARA> +<PARA> +Подробно случаи перемещения ударения описываются в последующих разделах. +</PARA> +</SECTION> + + +</PAGE> + +<PAGE HEADER="Существительные мужского рода"> + +<SECTION> +<HEADER>Равносложные существительные 2-х окончаний мужского рода на <FLECT>ας</FLECT></HEADER> <TABULAR SPLIT="-" ALTERNATE="1" DICTREF="col:2"> - <TITLE>Равносложные существительные 2-х окончаний мужского рода на <FLECT>ας</FLECT></TITLE> + <TITLE>Склонение существительных мужского рода на <FLECT>ας</FLECT></TITLE> <ROW> <ITEM>ο</ITEM> <ITEM>κανόν-ας</ITEM> @@ -212,14 +213,37 @@ </TABULAR> +<SUBSECTION> +<HEADER>Ударения</HEADER> <PARA> -Существительные на <FLECT>έας</FLECT> сохраняют ударение на втором слоге -во всех падежах, кроме именительного и винительного множественного числа, -где ударение переносится на первый слог. +У некоторых существительных мужского рода 2-х окончаний, у которых ударение в +именительном падеже падает на 2-й слог, ударение в родительном падеже +множественного числа переносится на 1-й слог. К таким существительным относятся: + +<ENUMERATE> +<ITEM>Существительные на <FLECT>ίας</FLECT> (<DICTREF>ταμίας</DICTREF>, +<DICTREF>καρχαρίας</DICTREF>)</ITEM> + +<ITEM>Существительные на <FLECT>ίστας</FLECT> ( +<DICTREF>τουρίστας</DICTREF>, <DICTREF>πιανίστας</DICTREF>)</ITEM> + +<ITEM><DICTREF>μήνας</DICTREF>, <DICTREF>άντρας</DICTREF>, <DICTREF>βλάκας</DICTREF></ITEM> +</ENUMERATE> </PARA> +<PARA> +У существительных на <FLECT>ας</FLECT>, у которых ударение в именительном +падеже падает на третий слог, ударение в родительном падеже множественного +числа переносится на слог вправо в соответсвии с <XREF REF="tonos">общими +правилами</XREF> постановки ударений. +</PARA> +</SUBSECTION> +</SECTION> + +<SECTION> +<HEADER>Равносложные существительные 2-х окончаний м.р. на <FLECT>εας</FLECT></HEADER> <TABULAR SPLIT="-" ALTERNATE="1" DICTREF="col:2"> - <TITLE>Равносложные существительные 2-х окончаний м.р. на <FLECT>εας</FLECT></TITLE> + <TITLE>Склонение существительных на <FLECT>εας</FLECT></TITLE> <ROW> <ITEM>ο</ITEM> <ITEM>αποστολ-έας</ITEM> @@ -246,8 +270,21 @@ </ROW> </TABULAR> +<SUBSECTION> +<HEADER>Ударения</HEADER> +<PARA> +Существительные на <FLECT>έας</FLECT> сохраняют ударение на втором слоге +во всех падежах, кроме именительного и винительного множественного числа, +где ударение переносится на первый слог. +</PARA> +</SUBSECTION> +</SECTION> + +<SECTION> +<HEADER>Равносложные существительные 2-х окончаний м.р. на <FLECT>ης</FLECT></HEADER> + <TABULAR SPLIT="-" ALTERNATE="1" DICTREF="col:2"> - <TITLE>Равносложные существительные 2-х окончаний м.р. на <FLECT>ης</FLECT></TITLE> + <TITLE>Склонение существительных на <FLECT>ης</FLECT></TITLE> <ROW> <ITEM>ο</ITEM> <ITEM>μαθητ-ής</ITEM> @@ -278,13 +315,11 @@ <ITEM>μαθητ-ές</ITEM> <ITEM>εργάτ-ες</ITEM> </ROW> - </TABULAR> +</SECTION> -<PARA> -Неравносложные существительные мужского рода несут ударение на одном и -том же слоге во всех падежах единственного и множественного числа. -</PARA> +<SECTION> +<HEADER>Неравносложные существительные мужского рода</HEADER> <TABULAR SPLIT="-" ALTERNATE="1" DICTREF="col:2"> <TITLE>Неравносложные существительные 2-х окончаний м.р. на <FLECT>ας</FLECT></TITLE> @@ -388,6 +423,18 @@ </ROW> </TABULAR> +<SUBSECTION> +<HEADER>Ударения</HEADER> +<PARA> +Неравносложные существительные мужского рода несут ударение на одном и +том же слоге во всех падежах единственного и множественного числа. +</PARA> +</SUBSECTION> +</SECTION> + +<SECTION> +<HEADER>Существительные 3-х окончаний</HEADER> + <TABULAR SPLIT="-" ALTERNATE="1" DICTREF="col:2"> <TITLE>Существительные 3-х окончаний м.р. на <FLECT>ος</FLECT></TITLE> <ROW> @@ -428,6 +475,8 @@ </ROW> </TABULAR> +<SUBSECTION> +<HEADER>Ударения</HEADER> <PARA> У существительных 3-х окончаний, ударение которых в именительном падеже падает на третий слог, ударение в родительном падеже единственного и @@ -435,19 +484,17 @@ переходит на второй слог. См. <DICTREF>υπάλληλος</DICTREF> в предыдущей таблице. </PARA> - +</SUBSECTION> +</SECTION> </PAGE> <PAGE HEADER="Существительные женского рода"> -<PARA> -У существительных на <FLECT>α</FLECT>, у которых ударение в именительном -падеже падает на третий слог, ударение в родительном падеже множественного -числа переносится на слог вправо. -</PARA> +<SECTION> +<HEADER>Равносложные существительные 2-х окончаний ж.р. на <FLECT>α</FLECT></HEADER> <TABULAR SPLIT="-" ALTERNATE="1" DICTREF="col:2"> - <TITLE>Равносложные существительные 2-х окончаний ж.р. на <FLECT>α</FLECT></TITLE> + <TITLE>Склонение существительных на <FLECT>α</FLECT></TITLE> <ROW> <ITEM>η</ITEM> <ITEM>σελίδ-α</ITEM> @@ -486,8 +533,21 @@ </ROW> </TABULAR> +<SUBSECTION> +<HEADER>Ударения</HEADER> +<PARA> +У существительных на <FLECT>α</FLECT>, у которых ударение в именительном +падеже падает на третий слог, ударение в родительном падеже множественного +числа переносится на слог вправо. +</PARA> +</SUBSECTION> +</SECTION> + +<SECTION> +<HEADER>Равносложные существительные 2-х окончаний ж.р. на <FLECT>η</FLECT></HEADER> + <TABULAR SPLIT="-" ALTERNATE="1" DICTREF="col:2"> - <TITLE>Равносложные существительные 2-х окончаний ж.р. на <FLECT>η</FLECT></TITLE> + <TITLE>Склонение существительных на <FLECT>η</FLECT></TITLE> <ROW> <ITEM>η</ITEM> <ITEM>αδελφ-ή</ITEM> @@ -526,13 +586,20 @@ </ROW> </TABULAR> +<SUBSECTION> +<HEADER>Ударение</HEADER> <PARA> Неравносложные существительные женского рода несут ударение на одном и том же слоге во всех падежах единственного и множественного числа. </PARA> +</SUBSECTION> +</SECTION> + +<SECTION> +<HEADER>Неравносложные существительные 2-х окончаний ж.р. на <FLECT>α</FLECT> и <FLECT>ου</FLECT></HEADER> <TABULAR SPLIT="-" ALTERNATE="1" DICTREF="col:2"> - <TITLE>Неравносложные существительные 2-х окончаний ж.р. на <FLECT>α</FLECT> и <FLECT>ου</FLECT></TITLE> + <TITLE>Склонение существительных на <FLECT>α</FLECT> и <FLECT>ου</FLECT></TITLE> <ROW> <ITEM>η</ITEM> <ITEM>μαμ-ά</ITEM> @@ -564,10 +631,13 @@ <ITEM>αλεπ-ούδες</ITEM> </ROW> </TABULAR> +</SECTION> +<SECTION> +<HEADER>Неравносложные существительные 2-х окончаний ж.р. на <FLECT>η</FLECT></HEADER> <TABULAR SPLIT="-" OR="/" ALTERNATE="1" DICTREF="col:2"> - <TITLE>Неравносложные существительные 2-х окончаний ж.р. на <FLECT>η</FLECT></TITLE> + <TITLE>Склонение существительных на <FLECT>η</FLECT></TITLE> <ROW> <ITEM>η</ITEM> <ITEM>λέξ-η</ITEM> @@ -599,10 +669,13 @@ <ITEM>δυνάμ-εις</ITEM> </ROW> </TABULAR> +</SECTION> +<SECTION> +<HEADER>Существительные 3-х окончаний ж.р. на <FLECT>ος</FLECT></HEADER> <TABULAR SPLIT="-" ALTERNATE="1" DICTREF="col:2"> - <TITLE>Существительные 3-х окончаний ж.р. на <FLECT>ος</FLECT></TITLE> + <TITLE>Склонение существительных на <FLECT>ος</FLECT></TITLE> <ROW> <ITEM>η</ITEM> <ITEM>αεροσυνοδ-ός</ITEM> @@ -641,6 +714,8 @@ </ROW> </TABULAR> +<SUBSECTION> +<HEADER>Ударения</HEADER> <PARA> У существительных 3-х окончаний, ударение которых в именительном падеже падает на третий слог, ударение в родительном падеже единственного и @@ -648,25 +723,17 @@ переходит на второй слог. См. <DICTREF>είσοδος</DICTREF> в предыдущей таблице. </PARA> - +</SUBSECTION> +</SECTION> </PAGE> <PAGE HEADER="Существительные среднего рода"> -<PARA> -Все равносложные существительные среднего рода на <FLECT>ος</FLECT> несут -в родительном падеже множественного числа ударение на последнем слоге -(<FLECT>ών</FLECT>). -</PARA> -<PARA> -В дополнение к этому, в трёхсложных существительных среднего рода на -<FLECT>ος</FLECT> ударение переносится на слог вправо в родительном -падеже единственного числа и в именительном и винительном падежах -множественного числа. -</PARA> +<SECTION> +<HEADER>Равносложные существительные 2-х окончаний ср.р. на <FLECT>ο</FLECT></HEADER> <TABULAR SPLIT="-" ALTERNATE="1" DICTREF="col:2"> - <TITLE>Равносложные существительные 2-х окончаний ср.р. на <FLECT>ο</FLECT></TITLE> + <TITLE>Склонение существительных на <FLECT>ο</FLECT></TITLE> <ROW> <ITEM>το</ITEM> <ITEM>ποσ-ό</ITEM> @@ -704,9 +771,13 @@ <ITEM>τηλέφων-α</ITEM> </ROW> </TABULAR> +</SECTION> + +<SECTION> +<HEADER>Равносложные существительные 2-х окончаний ср.р. на <FLECT>ι</FLECT></HEADER> <TABULAR SPLIT="-" ALTERNATE="1" DICTREF="col:2"> - <TITLE>Равносложные существительные 2-х окончаний ср.р. на <FLECT>ι</FLECT></TITLE> + <TITLE>Склонение существительных на <FLECT>ι</FLECT></TITLE> <ROW> <ITEM>το</ITEM> <ITEM>ψωμ-ί</ITEM> @@ -738,9 +809,13 @@ <ITEM>τραγούδ-ια</ITEM> </ROW> </TABULAR> +</SECTION> + +<SECTION> +<HEADER>Равносложные существительные 2-х окончаний ср.р. на <FLECT>ος</FLECT></HEADER> <TABULAR SPLIT="-" ALTERNATE="1" DICTREF="col:2"> - <TITLE>Равносложные существительные 2-х окончаний ср.р. на <FLECT>ος</FLECT></TITLE> + <TITLE>Склонение существительных на <FLECT>ος</FLECT></TITLE> <ROW> <ITEM>το</ITEM> <ITEM>λάθ-ος</ITEM> @@ -773,6 +848,22 @@ </ROW> </TABULAR> +<SUBSECTION> +<HEADER>Ударения</HEADER> +<ENUMERATE> +<ITEM>Все равносложные существительные среднего рода на <FLECT>ος</FLECT> несут +в родительном падеже множественного числа ударение на последнем слоге +(<FLECT>ών</FLECT>).</ITEM> +<ITEM>В трёхсложных существительных ударение переносится на слог вправо в родительном +падеже единственного числа и в именительном и винительном падежах +множественного числа. +</ITEM> +</ENUMERATE> +</SUBSECTION> +</SECTION> + +<SECTION> +<HEADER>Неравносложные существительные 2-х окончаний ср.р. на <FLECT>(μ)α</FLECT></HEADER> <PARA> Все существительные на <FLECT>μα</FLECT> -- неравносложные. Ударение в @@ -782,7 +873,7 @@ </PARA> <TABULAR SPLIT="-" ALTERNATE="1" DICTREF="col:2"> - <TITLE>Неравносложные существительные 2-х окончаний ср.р. на <FLECT>(μ)α</FLECT></TITLE> + <TITLE>Склонение существительных на <FLECT>(μ)α</FLECT></TITLE> <ROW> <ITEM>το</ITEM> <ITEM>σώμ-α</ITEM> @@ -814,9 +905,13 @@ <ITEM>μαθήμ-ατα</ITEM> </ROW> </TABULAR> +</SECTION> + +<SECTION> +<HEADER>Неравносложные существительные 2-х окончаний ср.р. на <FLECT>ον</FLECT></HEADER> <TABULAR SPLIT="-" ALTERNATE="1" DICTREF="col:2"> - <TITLE>Неравносложные существительные 2-х окончаний ср.р. на <FLECT>ον</FLECT></TITLE> + <TITLE>Склонение существительных на <FLECT>ον</FLECT></TITLE> <ROW> <ITEM>το</ITEM> <ITEM>προϊό-ν</ITEM> @@ -848,9 +943,13 @@ <ITEM>καθήκο-ντα</ITEM> </ROW> </TABULAR> +</SECTION> + +<SECTION> +<HEADER>Неравносложные существительные 2-х окончаний ср.р. на <FLECT>αν</FLECT> и <FLECT>εν</FLECT></HEADER> <TABULAR SPLIT="-" ALTERNATE="1" DICTREF="col:2"> - <TITLE>Неравносложные существительные 2-х окончаний ср.р. на <FLECT>αν</FLECT> и <FLECT>εν</FLECT></TITLE> + <TITLE>Склонение существительных на <FLECT>αν</FLECT> и <FLECT>εν</FLECT></TITLE> <ROW> <ITEM>το</ITEM> <ITEM>σύμπα-ν</ITEM> @@ -882,9 +981,13 @@ <ITEM>φωνήε-ντα</ITEM> </ROW> </TABULAR> +</SECTION> + +<SECTION> +<HEADER>Неравносложные существительные 2-х окончаний ср.р. на <FLECT>ιμο</FLECT></HEADER> <TABULAR SPLIT="-" ALTERNATE="1" DICTREF="col:2"> - <TITLE>Неравносложные существительные 2-х окончаний ср.р. на <FLECT>ιμο</FLECT></TITLE> + <TITLE>Склонение существительных на <FLECT>ιμο</FLECT></TITLE> <ROW> <ITEM>το</ITEM> <ITEM>δέσ-ιμο</ITEM> @@ -922,9 +1025,13 @@ <ITEM>κοψ-ίματα</ITEM> </ROW> </TABULAR> +</SECTION> + +<SECTION> +<HEADER>Неравносложные существительные 2-х окончаний ср.р. на <FLECT>ας</FLECT></HEADER> <TABULAR SPLIT="-" ALTERNATE="1" DICTREF="col:2"> - <TITLE>Неравносложные существительные 2-х окончаний ср.р. на <FLECT>ας</FLECT></TITLE> + <TITLE>Склонение существительных на <FLECT>ας</FLECT></TITLE> <ROW> <ITEM>το</ITEM> <ITEM>κρέα-ς</ITEM> @@ -950,9 +1057,13 @@ <ITEM>κρέα-τα</ITEM> </ROW> </TABULAR> +</SECTION> + +<SECTION> +<HEADER>Неравносложные существительные 2-х окончаний ср.р. на <FLECT>ως</FLECT></HEADER> <TABULAR SPLIT="-" ALTERNATE="1" DICTREF="col:2"> - <TITLE>Неравносложные существительные 2-х окончаний ср.р. на <FLECT>ως</FLECT></TITLE> + <TITLE>Склонение существительных на <FLECT>ως</FLECT></TITLE> <ROW> <ITEM>το</ITEM> <ITEM>καθεστώ-ς</ITEM> @@ -984,9 +1095,13 @@ <ITEM>φώ-τα</ITEM> </ROW> </TABULAR> +</SECTION> + +<SECTION> +<HEADER>Неравносложные существительные 2-х окончаний ср.р. на <FLECT>ος</FLECT></HEADER> <TABULAR SPLIT="-" ALTERNATE="1" DICTREF="col:2"> - <TITLE>Неравносложные существительные 2-х окончаний ср.р. на <FLECT>ος</FLECT></TITLE> + <TITLE>Склонение существительных на <FLECT>ος</FLECT></TITLE> <ROW> <ITEM>το</ITEM> <ITEM>γεγονό-ς</ITEM> @@ -1012,5 +1127,6 @@ <ITEM>γεγονό-τα</ITEM> </ROW> </TABULAR> +</SECTION> </PAGE> </CHAPTER> |