aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/htdocs/mail.html.pl
blob: dc5dc0fb84762d557b786ca1a4df09063d085cb9 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" 
                      "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
<head>
  <title>mail.gnu.org.ua</title>
    
  <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />

  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/mail.css" />
  <link rev="made" href="mailto:gray@gnu.org.ua" />
</head>


<body>

<h1>Witaj w <span class="host">mail.gnu.org.ua</span></h1>  
  
<ul class="nav">
  <li class="navtopitem"><span class="navtoptitle">Listy wysyłkowe</span>
    <ul class="navsubmenu" id="submenu1">
      <li class="navsubitem">
	<a href="/mailman/listinfo/">Katalog</a>
      </li>
      <li class="navsubitem">
	<a href="/mailman/admin/">Zarządzanie</a>
      </li>
      <li class="navsubitem">
	<a href="/mailman/listarchive/">Archiwa</a>
      </li>
    </ul>
  </li>

  <li class="navtopitem"><span class="navtoptitle">GNU</span>
    <ul class="navsubmenu">
      <li class="navsubitem">
	<a href="http://puszcza.gnu.org.ua">Puszcza</a>
      </li>
      <li class="navsubitem">
        <a href="http://www.gnu.org.ua">GNU na Ukrainie</a>
      </li>
      <li class="navsubitem">
        <a href="http://ftp.gnu.org.ua">GNU FTP</a>
      </li>
    </ul>
  </li>
	
  <li class="navtopitem"><span class="navtoptitle">Inne odsyłacze</span>
    <ul class="navsubmenu">
      <li class="navsubitem">
	<a href="http://gray.gnu.org.ua">Administrator</a>
      </li>
      <li class="navsubitem">
        <a href="https://mail.gnu.org.ua/user/">Poczta użytkownika</a>
      </li>
      <li class="navsubitem">
        <a href="http://validator.w3.org/check/referer">Sprawdz XHTML 1.0</a>
      </li>
    </ul>
  </li>

  <li class="navtopitem translations"><span class="navtoptitle">Tłumaczenia</span>
    <ul class="navsubmenu">
      <li class="navsubitem">
	<a href="en/mail.html">English</a>
      </li>
      <li class="navsubitem">
        <a href="uk/mail.html">Українська</a>
      </li>
    </ul>
  </li>
</ul>    

<div id="main">
  <h2>Co to jest <span class="host">mail.gnu.org.ua?</span></h2>

  <p>
    Serwer <span class="host">mail.gnu.org.ua</span> jest centrum
    obsługi list, których używa system 
    <a href="http://puszcza.gnu.org.ua">Puszcza.gnu.org.ua</a>
    oraz różne projekty tam zamieszczone. Listy wysyłkowe są
    wspaniałym sposobem uzyskania pomocy technicznej, zgłoszenia
    błędów oprogramowania oraz zamieszczenia swoich komentarzy i
    propozycji.
  </p>

  <h2>Subskrybowanie i zarządzanie listami</h2>

  <p>
    Aby dostawać wiadomości z listy należy ją zasubskrybować.
    Niektóre listy są skonfigurowane w sposób, który umożliwia
    dostarczanie do nich tylko wiadomości wysłanych
    prenumeratorami. W takim wypadku reszta wiadomości może być
    skierowana do kolej moderacji. Dokładne informacje o każdej
    liście, włącznie z URL-em subskrybowania, można otrzymać w
    <a href="/mailman/listinfo/">katalogu
    list</a>.
  </p>

  <p>
    Subskrybenci list znajdą na stronach katalogu możliwość zmiany
    swoich ustawień. Na przykład, mogą skonfigurować swoją
    subskrypcję tak, aby dostawać całą dzienną pocztę z listy w jednej
    wiadomości, zamiast zwykłego dostarczania pojedynczych  wiadomości.
  </p>

  <p>
    Jeśli jesteś administratorem projektu i chcesz utwórzyć
    listę wysyłkową, odwiedź stronę <a href="http://puszcza.gnu.org.ua">
    interfejsu zarządzania</a> Twoim projektem, wybierz "<i>Listy
    wysyłkowe</i>" w pasku "<i>Zarządzanie</i>" a następnie kieruj
    się instrukcjami, które znajdziesz na tamtej stronie. W wypadku
    gdyby żadna z zaproponowanych przez nią nazw Ci nie pasowała,
    napisz do <a href="mailto:savannah-hackers@gnu.org.ua">
    administratorów systemu</a> i poproś ich o utwórzenie listy.
  </p>

  <p>
    Administratrzy projektów mogą również
    <a href="/mailman/admin/">zarządzać</a> swoimi
    listami wysyłkowymi.
  </p>

  <h2>Archiwa</h2>

  <p>
    Nasza witryna umożliwia również dostęp do
    <a href="/pipermail/">archiwów</a> list
    wysyłkowych. Archiwa dostarczają możliwość szukania według
    różnych kriteriów, np. daty, wątku, itp.
  </p>
</div> <!-- main -->  

<div id="footer">
<address>Copyright &copy; 2006, 2010 Sergey Poznyakoff</address>.
<p>
Zezwala się na wykonywanie i dystrybucję wiernych kopii tego
tekstu, bez tantiem, niezależnie od nośnika, pod warunkiem
zachowania niniejszego zezwolenia oraz informacji o prawach
autorskich.
</p>
<p>
  Pytania w sprawie systemu pocztowego <span class="host">gnu.org.ua</span>
oraz systemu list wysyłkowych prosimy wysyłać do
  <a href="mailto:postmaster@gnu.org.ua"><em>postmastera</em></a>.
</p>  
<p>
Informacje o niedziałających odnośnikach oraz propozycje dotyczące tej
strony prosimy wysyłać
do <a href="mailto:webmasters@gnu.org.ua"><em>webmasterów</em></a>.
</p>
</div>

</body>
</html>

Return to:

Send suggestions and report system problems to the System administrator.