summaryrefslogtreecommitdiffabout
path: root/mail.remote
authoruid65697 <uid65697>2003-12-26 12:56:35 (GMT)
committer uid65697 <uid65697>2003-12-26 12:56:35 (GMT)
commit37dbcca2bdab4ea25ef0ccb10e24e12b7bd0d597 (patch) (side-by-side diff)
tree68336ed294aacf87529522047eb909bc70282124 /mail.remote
parent6556df8cbb781dae6e2c78b30a34896d6d1fc585 (diff)
downloadmailutils-37dbcca2bdab4ea25ef0ccb10e24e12b7bd0d597.tar.gz
mailutils-37dbcca2bdab4ea25ef0ccb10e24e12b7bd0d597.tar.bz2
Changed multiline doc string to
a single-line one: gettext 0.13 is unable to handle translator comments with multiline msgids.
Diffstat (limited to 'mail.remote') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--mail.remote/mail.remote.c56
1 files changed, 28 insertions, 28 deletions
diff --git a/mail.remote/mail.remote.c b/mail.remote/mail.remote.c
index 34cad6f..df381b1 100644
--- a/mail.remote/mail.remote.c
+++ b/mail.remote/mail.remote.c
@@ -45,34 +45,34 @@ const char *program_version = "mail.remote (" PACKAGE_STRING ")";
static char doc[] =
/* TRANSLATORS: Please, preserve the vertical tabulation (^K character)
in this message */
-N_("GNU mail.remote -- pseudo-sendmail interface for mail delivery\n"
- "\v"
- "\n"
- "An RFC2822 formatted message is read from stdin and delivered using\n"
- "the mailer. This utility can be used as a drop-in replacement\n"
- "for /bin/sendmail to forward mail directly to an SMTP gateway.\n"
- "\n"
- "The default mailer is \"sendmail:\", which is not supported by this\n"
- "utility (it is intended to be used when you don't have a working\n"
- "sendmail). You should specify your SMTP gateway by specifying\n"
- "a --mailer as something like \"smtp://mail.example.com\". This would\n"
- "normally be added to your user-specific configuration file,\n"
- " ~/.mailutils/mailutils,\n"
- "or the global configuration file,\n"
- " /etc/mailutils.rc,\n"
- "with a line such as:\n"
- " :mailer --mailer=smtp://mail.example.com\n"
- "\n"
- "If not explicitly specified, the default from address is derived from the\n"
- "\"From:\" field in the message, if present, or the default user's email\n"
- "address if not present.\n"
- "\n"
- "If not explicitly specified, the default to addresses are derived from the\n"
- "\"To:\", \"Cc:\", and \"Bcc:\" fields in the message.\n"
- "\n"
- "If --debug is specified, the envelope commands in the SMTP protocol\n"
- "transaction will be printed to stdout. If specified more than once,\n"
- "the data part of the protocol transaction will also be printed to stdout.\n");
+N_("GNU mail.remote -- pseudo-sendmail interface for mail delivery\n\
+\v\
+\n\
+An RFC2822 formatted message is read from stdin and delivered using\n\
+the mailer. This utility can be used as a drop-in replacement\n\
+for /bin/sendmail to forward mail directly to an SMTP gateway.\n\
+\n\
+The default mailer is \"sendmail:\", which is not supported by this\n\
+utility (it is intended to be used when you don't have a working\n\
+sendmail). You should specify your SMTP gateway by specifying\n\
+a --mailer as something like \"smtp://mail.example.com\". This would\n\
+normally be added to your user-specific configuration file,\n\
+ ~/.mailutils/mailutils,\n\
+or the global configuration file,\n\
+ /etc/mailutils.rc,\n\
+with a line such as:\n\
+ :mailer --mailer=smtp://mail.example.com\n\
+\n\
+If not explicitly specified, the default from address is derived from the\n\
+\"From:\" field in the message, if present, or the default user's email\n\
+address if not present.\n\
+\n\
+If not explicitly specified, the default to addresses are derived from the\n\
+\"To:\", \"Cc:\", and \"Bcc:\" fields in the message.\n\
+\n\
+If --debug is specified, the envelope commands in the SMTP protocol\n\
+transaction will be printed to stdout. If specified more than once,\n\
+the data part of the protocol transaction will also be printed to stdout.\n");
static struct argp_option options[] = {
{"from", 'f', N_("ADDR"), 0, N_("Override the default from address")},

Return to:

Send suggestions and report system problems to the System administrator.