diff options
author | Wojciech Polak <polak@gnu.org> | 2009-12-30 14:08:11 +0100 |
---|---|---|
committer | Wojciech Polak <polak@gnu.org> | 2009-12-30 14:08:11 +0100 |
commit | fb8bdf11b12f287d2a5262f1646bdb5fa3eb300f (patch) | |
tree | a770d72b5348867aa10210db47b380a4fa1a050a | |
parent | 9bdf9ddf5e577163c29c84d26cece95cc226afb5 (diff) | |
download | fvx-fb8bdf11b12f287d2a5262f1646bdb5fa3eb300f.tar.gz fvx-fb8bdf11b12f287d2a5262f1646bdb5fa3eb300f.tar.bz2 |
Add Danish translation by Jonas Smedegaard.
-rw-r--r-- | i18n/LINGUAS | 1 | ||||
-rw-r--r-- | i18n/da.po | 171 |
2 files changed, 172 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/LINGUAS b/i18n/LINGUAS index cb4d6cd..277fecb 100644 --- a/i18n/LINGUAS +++ b/i18n/LINGUAS @@ -1,5 +1,6 @@ # List of languages supported by Foaf Vix ca +da de el eo diff --git a/i18n/da.po b/i18n/da.po new file mode 100644 index 0000000..6e36686 --- /dev/null +++ b/i18n/da.po @@ -0,0 +1,171 @@ +# Danish translations for foaf.vix package +# Danske oversættelser for pakke foaf.vix. +# Copyright (C) 2009 Jonas Smedegaard +# This file is distributed under the same license as the foaf.vix package. +# Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>, 2009. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: foaf.vix 1.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: polak@gnu.org\n" +"POT-Creation-Date: 2008-08-12 09:53:39-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2009-12-28 21:49+0100\n" +"Last-Translator: Jonas Smedegaard <dr@jones.dk>\n" +"Language-Team: None\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: en.xml:2 +msgid "powered by FOAF.Vix" +msgstr "drevet af FOAF.Vix" + +#: en.xml:3 +msgid "The FOAF card" +msgstr "FOAF-kortet" + +#: en.xml:4 +msgid "what's this?" +msgstr "hvad er dette?" + +#: en.xml:5 +msgid "See what Wikipedia says about FOAF" +msgstr "Se hvad Wikipedia siger om FOAF" + +#: en.xml:6 +msgid "Members" +msgstr "Medlemmer" + +#: en.xml:7 +msgid "Unknown format" +msgstr "Ukendt format" + +#: en.xml:8 +msgid "Group:" +msgstr "Gruppe:" + +#: en.xml:9 +msgid "Nick:" +msgstr "Kaldenavn:" + +#: en.xml:10 +msgid "Birthday:" +msgstr "Fødselsdag:" + +#: en.xml:11 +msgid "Date of birth:" +msgstr "Fødelsdato" + +#: en.xml:12 +msgid "Blog:" +msgstr "Blog:" + +#: en.xml:13 +msgid "E-mail" +msgstr "Email" + +#: en.xml:14 +msgid "Jabber" +msgstr "Jabber" + +#: en.xml:15 +msgid "ICQ" +msgstr "ICQ" + +#: en.xml:16 +msgid "MSN" +msgstr "MSN" + +#: en.xml:17 +msgid "AIM" +msgstr "AIM" + +#: en.xml:18 +msgid "Yahoo" +msgstr "Yahoo" + +#: en.xml:19 +msgid "Phone" +msgstr "Telefon" + +#: en.xml:20 +msgid "WWW" +msgstr "WWW" + +#: en.xml:21 +msgid "Online account:" +msgstr "Netværkskonto:" + +#: en.xml:22 +msgid "Plan:" +msgstr "Plan:" + +#: en.xml:23 +msgid "Geek Code:" +msgstr "Nørdekode:" + +#: en.xml:24 +msgid "Event:" +msgstr "Hændelse:" + +#: en.xml:25 +msgid "Current project:" +msgstr "Nuværende projekt:" + +#: en.xml:26 +msgid "Past project:" +msgstr "Tidligere projekt:" + +#: en.xml:27 +msgid "School:" +msgstr "Skole:" + +#: en.xml:28 +msgid "Interest:" +msgstr "Interesse:" + +#: en.xml:29 +msgid "Knows:" +msgstr "Kender:" + +#: en.xml:30 +msgid "more »" +msgstr "mere »" + +#: en.xml:31 +msgid "See also:" +msgstr "Se også:" + +#: en.xml:32 +msgid "source" +msgstr "kilde" + +#: en.xml:33 +msgid "expand" +msgstr "udvid" + +#: en.xml:34 +msgid "Work" +msgstr "Arbejde" + +#: en.xml:35 +msgid "Workplace" +msgstr "Arbejdsplads" + +#: en.xml:36 +msgid "Pubkey" +msgstr "Offentlig nøgle" + +#: en.xml:37 +msgid "Home address:" +msgstr "Hjemmeadresse:" + +#: en.xml:38 +msgid "Office address:" +msgstr "Kontoradresse:" + +#: en.xml:39 +msgid "Description" +msgstr "Beskrivelse" + |