diff options
Diffstat (limited to 'po/uk.po')
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Ellinika 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gray@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-20 13:02+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2014-05-04 10:23+0300\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-24 19:25+0200\n" "Last-Translator: Sergey Poznyakoff <gray@gnu.org.ua>\n" "Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n" +"Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" -"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: src/cgi-bin/dict.scm4:40 src/cgi-bin/conj.scm4:43 msgid "ΣΦΆΛΜΑ: σύνδεση με το λέξικο απέτυχε." @@ -121,18 +121,18 @@ msgstr "" msgid "Μη έγκυρη είσοδος" msgstr "" -#: src/cgi-bin/conj.scm4:334 +#: src/cgi-bin/conj.scm4:336 msgid "" "Στην λέξη εισαγωγής δεν υπάρχει τόνος. Μήπος θέλατε να κλίσετε ένα απ'αυτά " "τα ρήματα:" msgstr "" -#: src/cgi-bin/conj.scm4:367 +#: src/cgi-bin/conj.scm4:369 msgid "" "Αυτή η λέξη δεν είναι ρήμα στο πρώτο ενικό πρόσωπο της οριστικής του " "ενεστώτα." msgstr "" -#: src/cgi-bin/conj.scm4:387 +#: src/cgi-bin/conj.scm4:389 msgid "Το θέμα αυτού του χρόνου δεν επιβεβαιώνεται από τη βάση δεδοµένων" msgstr "" |